【2025年最新】ホテル・旅館におすすめのフォント20選 | コンセプト別デザイン完全ガイド

【2025年最新】ホテル・旅館におすすめのフォント20選 | コンセプト別デザイン完全ガイド

ホテル・旅館のブランディングにおいて、フォント選びは極めて重要な要素です。ロゴ、看板、ホームページ、SNS、メニュー表まで、統一感のあるフォント使用が、お客様に与える印象を大きく左右します。

本記事では、高級旅館からリゾートホテル、ビジネスホテルまで、コンセプト別に最適なフォントを厳選してご紹介します。料金、商用利用の可否、ダウンロード先まで詳しく解説しているので、すぐにデザインに活用できます。

ホテル・旅館のフォント選びで重要なポイント

ホテル・旅館のフォント選びでは、以下の要素を考慮することが重要です。

ブランディングとの一貫性

フォントは施設のコンセプトやターゲット層に合わせて選択し、ロゴ、看板、ホームページ、印刷物まで一貫して使用することで、強いブランドイメージを構築できます。

可読性の確保

美しさだけでなく、年配のお客様も含めて読みやすいフォントを選ぶことが大切です。特に案内表示や重要な情報には、視認性の高いフォントを使用しましょう。

商用利用の権利確認

ホテル・旅館の営業活動で使用する場合、必ず商用利用が許可されているフォントを選ぶ必要があります。ライセンス違反は法的リスクを伴います。

高級旅館・老舗旅館向けフォント

格式と伝統を重んじる高級旅館には、品格のある和文フォントや、エレガントな欧文フォントが適しています。

1. 筑紫明朝

画像出典:Adobe Fonts
  • 特徴:
    • 日本の伝統的な美しさを現代的に表現
    • 高い可読性と上品な印象を両立
    • 縦組み・横組み両方に対応
  • 料金: 有料(Adobe Creative Cloudに含む、FontWorks LETS)
  • 商用利用: 可(ライセンス契約必要)
  • デジタル対応: Web・印刷両対応
  • 日本語対応: あり
  • 適用例: ロゴ、看板、パンフレット、ホームページのメインタイトル
  • ダウンロードはこちら: Adobe Fonts / FontWorks LETS

2. 游明朝

画像出典:Adobe Fonts
  • 特徴:
    • Windowsに標準搭載された高品質明朝体
    • 上品で読みやすく、幅広い用途に使用可能
    • 老舗旅館の品格を演出
  • 料金: 無料(Windows標準搭載)
  • 商用利用:
  • デジタル対応: Web・印刷両対応
  • 日本語対応: あり
  • 適用例: ホームページ本文、メニュー表、案内表示
  • ダウンロードはこちら: Windows標準搭載 / Adobe Fonts

3. Playfair Display

画像出典:Adobe Fonts
  • 特徴:
    • 高級感あふれるセリフ体
    • 大きなサイズでの表示に最適
    • 国際的な高級ホテルのような印象
  • 料金: 無料
  • 商用利用:
  • デジタル対応: Web・印刷両対応
  • 日本語対応: なし(英数字のみ)
  • 適用例: 英語ロゴ、ホームページのヘッダー、SNS投稿
  • ダウンロードはこちら: Google Fonts / Adobe Fonts

4. Cormorant Garamond

画像出典:Adobe Fonts
  • 特徴:
    • クラシックで洗練されたデザイン
    • 多様なウェイトが利用可能
    • 伝統的な高級感を演出
  • 料金: 無料
  • 商用利用:
  • デジタル対応: Web・印刷両対応
  • 日本語対応: なし(英数字のみ)
  • 適用例: メニュー表、案内文、高級感のあるテキスト
  • ダウンロードはこちら: Google Fonts / Adobe Fonts

リゾートホテル・リゾート旅館向けフォント

開放感とリラックス感を演出するリゾート施設には、軽やかで親しみやすいフォントが適しています。

5. 源ノ角ゴシック(Noto Sans CJK JP)

画像出典:Adobe Fonts
  • 特徴:
    • GoogleとAdobeが共同開発した高品質フォント
    • 多言語対応でインバウンド対応に最適
    • モダンで親しみやすい印象
  • 料金: 無料
  • 商用利用:
  • デジタル対応: Web・印刷両対応
  • 日本語対応: あり
  • 適用例: 多言語案内、ホームページ、SNS投稿
  • ダウンロードはこちら: Google Fonts / Adobe Fonts

6. Poppins

画像出典:Adobe Fonts
  • 特徴:
    • 丸みを帯びた親しみやすいサンセリフ体
    • リゾート感のあるモダンな印象
    • 多様なウェイトが利用可能
  • 料金: 無料
  • 商用利用:
  • デジタル対応: Web・印刷両対応
  • 日本語対応: なし(英数字のみ)
  • 適用例: ロゴ、看板、ホームページ、SNS投稿
  • ダウンロードはこちら: Google Fonts / Adobe Fonts

7. Quicksand

画像出典:Adobe Fonts
  • 特徴:
    • 軽やかで現代的なデザイン
    • リゾート地の自由な雰囲気を演出
    • 英語表記に最適
  • 料金: 無料
  • 商用利用:
  • デジタル対応: Web・印刷両対応
  • 日本語対応: なし(英数字のみ)
  • 適用例: アクティビティ案内、カジュアルな看板、SNS
  • ダウンロードはこちら: Google Fonts / Adobe Fonts

ビジネスホテル・シティホテル向けフォント

機能性と信頼性を重視するビジネスホテルには、読みやすく洗練されたフォントが適しています。

8. ヒラギノ角ゴシック

画像出典:モリサワ
  • 特徴:
    • Mac標準搭載の高品質ゴシック体
    • ビジネスシーンに最適な信頼感
    • 高い可読性と洗練された印象
  • 料金: 無料(Mac標準搭載)
  • 商用利用:
  • デジタル対応: Web・印刷両対応
  • 日本語対応: あり
  • 適用例: ビジネス文書、ホームページ、案内表示
  • ダウンロードはこちら: Mac標準搭載

9. Roboto

画像出典:Adobe Fonts
  • 特徴:
    • Googleが開発したモダンなサンセリフ体
    • 国際的なビジネスホテルの印象
    • 多言語対応で使い勝手が良い
  • 料金: 無料
  • 商用利用:
  • デジタル対応: Web・印刷両対応
  • 日本語対応: なし(英数字のみ)
  • 適用例: ホームページ、アプリ、多言語案内
  • ダウンロードはこちら: Google Fonts / Adobe Fonts

10. Open Sans

画像出典:Adobe Fonts
  • 特徴:
    • 高い可読性を持つサンセリフ体
    • ビジネス用途に広く使用される
    • 清潔感のある印象
  • 料金: 無料
  • 商用利用:
  • デジタル対応: Web・印刷両対応
  • 日本語対応: なし(英数字のみ)
  • 適用例: ビジネス文書、ホームページ本文、案内表示
  • ダウンロードはこちら: Google Fonts / Adobe Fonts

温泉旅館・和風旅館向けフォント

日本の伝統文化を大切にする温泉旅館には、和の美しさを表現できるフォントが重要です。

11. 源ノ明朝(Noto Serif CJK JP)

画像出典:Adobe Fonts
  • 特徴:
    • 伝統的な明朝体の美しさを現代的に再現
    • 温泉旅館の和の雰囲気に最適
    • 無料で高品質な明朝体
  • 料金: 無料
  • 商用利用:
  • デジタル対応: Web・印刷両対応
  • 日本語対応: あり
  • 適用例: お品書き、館内案内、ホームページ
  • ダウンロードはこちら: Google Fonts / Adobe Fonts

12. 凸版文久明朝

画像出典:モリサワ
  • 特徴:
    • 日本の伝統的な活字の美しさを継承
    • 温かみのある読みやすい明朝体
    • 和の心を表現
  • 料金: 有料(モリサワ年額54,780円〜)
  • 商用利用: 可(ライセンス契約必要)
  • デジタル対応: Web・印刷両対応
  • 日本語対応: あり
  • 適用例: 重要な看板、格式の高い文書、ロゴ
  • ダウンロードはこちら: モリサワ

13. 墨東

画像出典:Adobe Fonts
  • 特徴:
    • 筆文字の美しさを活かした書体
    • 和の雰囲気を強く演出
    • 特別感のある印象
  • 料金: 有料(Adobe Creative Cloudに含む、FontWorks LETS)
  • 商用利用: 可(ライセンス契約必要)
  • デジタル対応: 印刷メイン(Web対応版もあり)
  • 日本語対応: あり
  • 適用例: 看板、ロゴ、特別な案内文
  • ダウンロードはこちら: Adobe Fonts / FontWorks LETS

モダン・デザイナーズホテル向けフォント

先進的なデザインと個性を重視するモダンホテルには、スタイリッシュで印象的なフォントが適しています。

14. 游ゴシック

画像出典:Adobe Fonts
  • 特徴:
    • モダンで洗練されたゴシック体
    • 都市的な印象を与える
    • Windows / Mac両対応
  • 料金: 無料(Windows / Mac標準搭載)
  • 商用利用:
  • デジタル対応: Web・印刷両対応
  • 日本語対応: あり
  • 適用例: モダンな看板、ホームページ、SNS
  • ダウンロードはこちら: Windows / Mac標準搭載 / Adobe Fonts

15. Montserrat

画像出典:Adobe Fonts
  • 特徴:
    • モダンで都市的なサンセリフ体
    • デザイナーズホテルの洗練された印象
    • 多様なウェイトが利用可能
  • 料金: 無料
  • 商用利用:
  • デジタル対応: Web・印刷両対応
  • 日本語対応: なし(英数字のみ)
  • 適用例: ロゴ、看板、ホームページ、SNS
  • ダウンロードはこちら: Google Fonts / Adobe Fonts

16. Raleway

画像出典:Adobe Fonts
  • 特徴:
    • エレガントで現代的なデザイン
    • 軽やかで洗練された印象
    • モダンなブランディングに最適
  • 料金: 無料
  • 商用利用:
  • デジタル対応: Web・印刷両対応
  • 日本語対応: なし(英数字のみ)
  • 適用例: ロゴ、タイトル、SNS投稿
  • ダウンロードはこちら: Google Fonts / Adobe Fonts

17. Lato

画像出典:Adobe Fonts
  • 特徴:
    • 温かみのあるモダンサンセリフ体
    • 親しみやすさと洗練さを両立
    • 幅広い用途に使用可能
  • 料金: 無料
  • 商用利用:
  • デジタル対応: Web・印刷両対応
  • 日本語対応: なし(英数字のみ)
  • 適用例: ホームページ本文、案内表示、メニュー
  • ダウンロードはこちら: Google Fonts / Adobe Fonts

特殊用途・アクセントフォント

18. Dancing Script

画像出典:CUFON Fonts
  • 特徴:
    • 手書き風のエレガントなスクリプト体
    • 特別感のある演出に最適
    • 結婚式場併設ホテルなどに適している
  • 料金: 無料
  • 商用利用:
  • デジタル対応: Web・印刷両対応
  • 日本語対応: なし(英数字のみ)
  • 適用例: 特別プラン案内、ウェルカムボード、SNS
  • ダウンロードはこちら: Google Fonts

19. Great Vibes

画像出典:Adobe Fonts
  • 特徴:
    • 華やかでエレガントなカリグラフィー体
    • 高級感のあるアクセントとして使用
    • 特別なイベントや記念日に最適
  • 料金: 無料
  • 商用利用:
  • デジタル対応: Web・印刷両対応
  • 日本語対応: なし(英数字のみ)
  • 適用例: 特別なお知らせ、記念日プラン、装飾文字
  • ダウンロードはこちら: Google Fonts / Adobe Fonts

20. Satisfy

画像出典:Adobe Fonts
  • 特徴:
    • カジュアルで親しみやすい手書き風フォント
    • リラックスした雰囲気を演出
    • カジュアルなリゾートホテルに適している
  • 料金: 無料
  • 商用利用:
  • デジタル対応: Web・印刷両対応
  • 日本語対応: なし(英数字のみ)
  • 適用例: カジュアルな案内、SNS投稿、アクティビティ案内
  • ダウンロードはこちら: Google Fonts / Adobe Fonts

用途別フォント活用法

ロゴデザイン

ロゴは施設の顔となる重要な要素です。コンセプトに合った印象的なフォントを選び、可読性と独自性を両立させましょう。高級旅館なら筑紫明朝やPlayfair Display、リゾートホテルならPoppinsやMontserratが適しています。

看板・サイン

屋外看板は視認性が最重要です。太めのウェイトを選び、背景とのコントラストを確保しましょう。多言語対応が必要な場合は、源ノ角ゴシックやRobotoなど国際的に通用するフォントが便利です。

ホームページ

Webサイトでは読み込み速度とSEOを考慮し、Google FontsやAdobe Fontsを活用しましょう。メインテキストには可読性の高いフォント、見出しには印象的なフォントを使い分けることが重要です。

SNS投稿

InstagramやFacebookでは視覚的インパクトが重要です。ブランドイメージに合ったフォントを一貫して使用し、投稿に統一感を持たせましょう。手書き風フォントをアクセントに使うのも効果的です。

メニュー表・パンフレット

印刷物では高解像度での美しさが求められます。料理名には読みやすい明朝体、価格表示には数字の美しいフォントを選びましょう。多言語対応メニューでは、各言語に適したフォントの組み合わせが重要です。

館内案内・表示

安全性と利便性に関わる重要な情報は、最も読みやすいフォントを選択しましょう。年配の方や海外からのお客様も含めて、誰もが理解しやすい表示を心がけることが大切です。

まとめ

ホテル・旅館のフォント選びは、ブランディング戦略の重要な要素です。施設のコンセプトに合ったフォントを選び、すべての媒体で一貫して使用することで、強い印象とブランドイメージを構築できます。

本記事で紹介したフォントは、それぞれ異なる特徴と適用場面を持っています。無料で利用できるGoogle FontsやAdobe Fontsから始めて、必要に応じて有料フォントを検討することをおすすめします。

何より重要なのは、お客様の立場に立って可読性と印象を両立させることです。美しいフォントでお客様をお迎えし、忘れられない滞在体験を提供しましょう。

売れるデザイン【実績多数】Nextageへのお問い合わせ・ご依頼はこちら

CTA-IMAGE 横浜のネクステージは、SEO対策を施したホームページ制作、名刺・チラシ・グッズ製作、マーケティング支援、コンサルティングをワンストップ提供。企業の集客・売上アップから、芸能・音楽・アニメ業界でのデビューや知名度向上まで、ご依頼を全面サポートします。

デザインカテゴリの最新記事